Answer
Can records be changed or deleted without anyone knowing?
No. Every create, edit, and filing is signed and linked into a chain, so every change stays visible and every record is kept.
When a record is replaced, the old version is kept and can be brought back. This closes the door on the kind of quiet alteration that leaves no trace.